Á¦      ¸ñ Aid to Transition Economies: Lessons of Experience
¿øº»Á¤º¸ ¹®¼­ÀÛ¼º ¾ð¾î : Á¦1¿Ü±¹¾î (¿µ¾î) | 21 Pages
¼­Áö»çÇ×
Àú      ÀÚ Daniel Morrow (George Washington University)
¹ßÇ࿬µµ 2005³â
¹ßÇà±â°ü Çѱ¹¼öÃâÀÔÀºÇà
°ü·Ã¸µÅ© °ü·Ã¸µÅ©°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
°ü·Ã¸µÅ©°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
³»·Á¹Þ±â Aid to transition economies-Lessons of Experience.doc [98 KB]
³»¿ë¹ßÃé <¿ä¾à>

Áß±¹, º£Æ®³²À» ºñ·ÔÇÏ¿©, ½ÃÀå°æÁ¦½Ã½ºÅÛÀ¸·Î üÁ¦ ÀüȯÀ» ½ÃµµÇÏ¿´´ø ÀϺΠÁß &#8226; µ¿ºÎ À¯·´ ¹× µ¶¸³±¹°¡¿¬ÇÕ ±¹°¡µéÀº ÀüȯÀÇ ÀÌÇà°úÁ¤ Áß, ´ÙÀÚ, ¾çÀÚ ±â°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ÃæºÐÇÑ °³¹ß¿øÁ¶¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ³í¹®Àº ±×·¯ÇÑ °æÇè¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿©, °æÁ¦Ã¼Á¦ ÀÌÇà °úÁ¤¿¡ ÀÖ´Â ±¹°¡µéÀ» ¾î¶»°Ô Áö¿øÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö 12°¡Áö ±³ÈÆÀ» µé¾î ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¼­ ¸»ÇÏ´Â ±³ÈƵéÀº Áö¿øÀ» µµ¿Ô´ø ¿øÁ¶±â°üµéÀÇ ÀÚü ºÐ¼® Æò°¡¿¡ ±Ù°ÅÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼¼°èÀºÇà ¾÷¹«Æò°¡´ã´ç±¹ÀÇ Æò°¡¿¡ »ó´çºÎºÐ ÀÇÁ¸ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±³ÈƵéÀº ºÐ¸í ºÏÇÑÀÇ °æÁ¦Ã¼Á¦ ÀüȯÀ» µµ¿ì·Á´Â ¿©·¯ ±¹Á¦°³¹ß´Üüµé¿¡°Ô ¸¹Àº ½Ã»çÁ¡À» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. À§¿¡¼­ ¸»ÇÑ 12°¡Áö ±³ÈƵéÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

- ¾ÆÀ̵ð¾î´Â µ·º¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù. ÀûÇÕÇÑ Á¤Ã¥À» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼º°øÀûÀΠüÁ¦ÀüȯÀ» À̲ô´Â ÇٽɿäÀÎÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¿øÁ¶±â°üÀº À¯¿ëÇÑ Á¤Ã¥ºÐ¼®°ú Á¶¾ðÁ¦°ø¿¡ Èû½á¾ß ÇÑ´Ù.
- ¼öÇýÁ¤ºÎ¿Í ¼öÇý¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ±â°ü ¾çÃø ¸ðµÎ Àγ»½ÉÀ» °¡Áö°í °Ç¼³ÀûÀÎ °ü°è °Ç¸³¿¡ Èû½á¾ß ÇÑ´Ù. ¼öÇýÁ¦°ø ±â°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ÀÌÀÍÀ» ¾ò´À³ÄÀÇ ¿©ºÎ´Â °Ç¼³ÀûÀÎ ´ëÈ­¿¡ ±âÃÊÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¾çÃøÀÇ ¿ÀÇظ¦ Ç®¾î°¡´Â µ¥¸¸µµ ¸î ³âÀº °É¸± °ÍÀÌ´Ù.
- ±âºÎÃøÀº Á¦µµÀû, Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î º¹ÀâÇÑ °³Çõ¿¡ À־ ¼öÇý±¹ÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» Á¸ÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Á¶°ÇºÎÀÇ °ø¿©°¡ ¼öÇý±¹ Á¤ºÎ·Î ÇÏ¿©±Ý ±×·¯ÇÑ °³ÇõÀ» À¯µµÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë´Â ¹ö¸®´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
- ±¸Á¶Àû, Á¦µµÀû º¯È­´Â õõÈ÷, ºÒ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ±âºÎÀÚÀÇ Àγ»¿Í À¯µ¿¼º Àִ ŵµ°¡ ¿ä±¸µÈ´Ù. üÁ¦ÀÌÇàÀÌ Àå±â°£ ÁøÇàµÊÀ» °í·ÁÇÏ¿©, ±âºÎÃøÀº ±×°Í¿¡ ÀûÇÕÇÑ ±âÀç È°¿ë¿¡ ½ÅÁßÀ» ±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
- ¸ðµç ±¹°¡´Â Ư¼ö¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¾ú´ø ÀÏÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ¹Ýµå½Ã ÇØ´ç ±¹°¡°¡ óÇÑ Æ¯¼öÇÑ È¯°æ ¼Ó¿¡¼­ Àç°ËÅä µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
- ±âºÎÃøÀº °³ÇõÀÇ ¼º°ÝÀÌ Àå±âÀûÀ̶ó´Â Á¡À» °¨¾È, Áï°¢ÀûÀÎ ±¸Á¦¿Í ºÎÈï¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃ߾´Â ¾ÈµÈ´Ù. ±Ùº»ÀûÀÎ °³Çõ ¾øÀÌ ±¸Á¦¿Í ºÎÈ︸À» À§ÇÑ Á¦ÇÑµÈ °æÁ¦ Áö¿øÀº Ãʱ⠴ܰ迡¼­³ª Çã¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
- ±âºÎÀÚ´Â ½ÃÀå°æÁ¦ Áö¿ø¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Á¦µµ°Ç¼³¿¡ Á¶±âÀÇ ÃæºÐÇÑ ±×¸®°í Áö¼ÓÀûÀÎ ¿øÁ¶¸¦ Á¦°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯ÇÑ Á¦µµ°Ç¼³Àº °¡´ÉÇÑ »¡¸® ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
- ¿øÁ¶¿¡ °üÇÑ Á¶Á¤Àº À¯¿ëÇÏÁö¸¸ ¸Å¿ì ¾î·Á¿ö Á¤ºÎÀÇ ¸®´õ½ÊÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. Á¤ºÎ´Â ±×µéÀÇ Àü·«À» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ°í, Áö¿ø±â°üÀÌ ¿øÇÏ´Â ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇØ ¸íÈ®ÇÑ Áö½Ã¸¦ ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
- ±âºÎÀÚ´Â °øÀû ºÎ¹®°ü¸®, °æÁ¦ °ü¸®¿Í ºÎÆй®Á¦¿¡ °³ÀÔÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. °øÀû ºÎ¹®°ü¸®°¡ ¾ó¸¶³ª Àß µÇ¾îÀֳİ¡ °³¹ß¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ä¼Ò°¡ µÇ¹Ç·Î, Ãʱâ´Ü°èºÎÅÍ ±âºÎÀÚ°¡ ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÒ ºÎºÐÀÌ´Ù.
- ¿øÁ¶ ±â°üÀº Àü¹ÝÀûÀÎ °ø°ø ÁöÃâ ÇÁ·Î±×·¥À» ºÐ¼®ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯ÇÑ ºÐ¼®Àº ±×µéÀÇ ¿¹»ê ÁýÇàÀÌ Àǵµ¿¡ ¸Â°Ô ÃßÁøµÇ´Â °ÍÀ» µµ¿ï °ÍÀÌ´Ù.
- ºó°ï¿¡ ´ëÇÑ Ãʱ⠺м®Àº Áß¿äÇÏ´Ù. ±âºÎÀÚµéÀº ÇØ´ç Á¤ºÎ°¡ ºó°ïÀ» °¨ÂûÇÏ°í »çȸ Áö¿ø¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖ´Â ¿ª·®°­È­¿¡ Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
- ±âºÎÀÚµéÀº ÇØ´çÁ¤ºÎ°¡ °úµµÇÑ ºÎä¿¡ ½Ã´Þ¸®Áö ¾Êµµ·Ï µµ¿Í¾ß ÇÑ´Ù. Çö½ÇÀûÀÎ ¿¹»ê¾È¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© ºÎä ¼öÁØÀ» ÃøÁ¤ÇϵÇ, ÁÖµµ ¸é¹ÐÇÏ°Ô °ü¸®µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.