Á¦      ¸ñ EU's Support to North Korea's Development
¿øº»Á¤º¸ ¹®¼­ÀÛ¼º ¾ð¾î : Á¦1¿Ü±¹¾î (¿µ¾î) | 8 Pages
¼­Áö»çÇ×
Àú      ÀÚ Maria Castillo Fernandez (European Commission)
¹ßÇ࿬µµ 2005³â
¹ßÇà±â°ü Çѱ¹¼öÃâÀÔÀºÇà
°ü·Ã¸µÅ© °ü·Ã¸µÅ©°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
°ü·Ã¸µÅ©°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
³»·Á¹Þ±â EU's Support to North Korea's Development.doc [39 KB]
³»¿ë¹ßÃé <¿ä¾à>

1990³â ´ë µé¾î Á¡ÁõÇß´ø À¯·´±¹°¡ÀÇ ´ëºÏÇÑ °³ÀÔÀº Å©°Ô µÎ °¡Áö Ãø¸é¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ù°´Â EU-Çѱ¹ °ü°è¿¡ ÀÇ°ÅÇÑ EUÀÇ Çѱ¹Á¤ºÎÀÇ ´ëºÏ, ÆòÈ­Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁöÃø¸éÀ̸ç, µÑ°´Â À¯·´¿¬ÇÕÀÌ µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ °®°í ÀÖ´Â Á¤Ä¡°æÁ¦Àû ÀÔÁö¸¦ °­È­½ÃŲ´Ù´Â Àü·«Àû Â÷¿øÀÌ´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ±¹°ú ºÏÇÑÀÇ °ü°è´Â 1995³âºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ´ç½Ã À¯·´¿¬ÇÕÀº ±¹Á¦»çȸÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ±¸¼º¿øÀ¸·Î¼­ ºÏÇÑÀÇ ÀεµÀû ½Ä·®¿äûÀ» ¹Þ¾Æµé¿´´Ù. ÀÌÈÄ À¯·´¿¬ÇÕÀº Çѹݵµ¿¡³ÊÁö°³¹ß±â±¸(KEDO)¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç Çѱ¹ÀÇ °³ÀÔÁ¤Ã¥(engagement policy)À» ÁöÁöÇÏ¿´´Ù. ±× °á°ú1998³â À¯·´¿¬ÇÕ-ºÏÇÑ Á¤Ä¡È¸´ã, 1999³âºÎÅÍ 2000³â »çÀÌ À¯·´¿¬ÇÕ-ºÏÇÑÀÇ °ü°è°¡ º¸´Ù ÁøÀüµÇ±â ÀÌÀü¿¡ ´ë·®»ì»ó¹«±â ºñÈ®»ê ¹× Àαǰ³¼±À» À§ÇÑ ³ë·Â Áö¼Ó µî¿¡ ±â¹ÝÇÏ¿© ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥³ë¼±ÀÇ ¼öÁ¤ ¹× ±â¼úÁö¿øÇÁ·Î±×·¥ Áغñ, 2001³â 5¿ù °íÀ§±Þ ÀλçÀÇ ºÏÇÑ ¹æ¹®, ±×¸®°í 2000ºÎÅÍ 2001³â »çÀÌ ºÏÇÑ°úÀÇ ¿Ü±³°ü°è ¼ö¸³ µîÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
±×·¯³ª 2002³â 10¿ù ºÏÇÑ ÇÙ¹®Á¦°¡ ºÒ°ÅÁö¸é¼­ À¯·´¿¬ÇÕ±¹°¡ÀÇ È°¹ßÇÑ ´ë ºÏÇÑ °³ÀÔÁ¤Ã¥(engagement)Àº »ó´çÇÑ Å¸°ÝÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù. À¯·´¿¬ÇÕÀº ºÏÇÑ ÇÙ°³¹ß ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇØ ¿ì·Á¸¦ Ç¥ÃâÇϸ鼭 ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ±¹Á¦»çȸÀÇ ´ë·®»ì»ó¹«±â ºñÈ®»ê ±Ô¹üÀ» ÁؼöÇ϶ó°í Ã˱¸ÇÏ¿´´Ù. ºñ·Ï À¯·´¿¬ÇÕÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Å©Áö ¾Ê´Ù ÇÏ´õ¶óµµ À¯·´¿¬ÇÕÀº ºÏÇÙ¹®Á¦ÀÇ ÆòÈ­Àû ÇØ°á, ƯÈ÷ 6ÀÚ È¸´ãÀÇ ¿ø¸¸ÇÑ ÁøÇàÀ» ¿°¿øÇÏ´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ ³ë·Â¿¡ µ¿ÂüÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¯·´±¹°¡´Â ºÏÇÑÀÌ Çù»óÅ×ÀÌºí¿¡ µ¹¾Æ¿Í ºÏÇÙÀ§±â¸¦ ÇÏ·ç »¡¸® ÇØ°áÇϵµ·Ï Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é À¯·´±¹°¡¿Í ºÏÇÑÀÇ °ü°è´Â ´õ ÀÌ»ó ÁøÀüµÉ ¼ö ¾ø´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕÀº 1995³âºÎÅÍ 2004³â±îÁö ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ÀεµÀû Áö¿ø ¹× ºÏÇÑ º¸°Çº¹Áö, ¸¼Àº ¹° °ø±Þ, °øÁßÀ§»ý À¯Áö, ±×¸®°í ³ó¾÷ºÐ¾ß Àç°ÇÀÇ ¸í¸ñÀ¸·Î 4¾ï 2õ¸¸ À¯·Î ÀÌ»óÀ» Áö¿øÇÏ¿´´Ù. À¯·´¿¬ÇÕÀº ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ÀεµÀû Áö¿øÀ» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÎ °á°ú À¯·´¿¬ÇÕÀº 50¸¸ ¸í¿¡ À̸£´Â ºÏÇÑÁֹο¡°Ô ¸¼Àº ¹°°ú °øÁßÀ§»ýÀ» °ø±ÞÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀǾàÇ°À» °®Ãá 5,000°³ÀÇ º¸°Ç¼Ò(health stations)¸¦ °Ç¸³ÇÏ¿´´Ù.
ºÏÇÑÀ» µÑ·¯½Ñ Á¤Ä¡Àû »óȲÀÇ ¾ÇÈ­ ¹× ºÏÇÙ¹®Á¦ÀÇ ±äÀå °íÁ¶ ¼Ó¿¡¼­µµ À¯·´¿¬ÇÕÀº ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ÀεµÀû Áö¿øÀ» Áö¼ÓÇØ ¿ÔÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Îµµ Áö¼ÓÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ºÏÇÙ¹®Á¦°¡ ¿ø¸¸ÇÏ°Ô ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é À¯·´¿¬ÇÕÀÇ ´ëºÏÇÑ Áö¿ø ¹× ±³¿ªÀº ÇÑ°è¿¡ ºÎµúÈ÷°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®´Â ºÏÇÑÀÌ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â °æÁ¦Ã¼Á¦ÀÇ º¯È­ ¹× ±¹Á¦»çȸ¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ °³¹æÀ» µµ¿ÍÁÖ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.